首页 理论教育 西洋音乐对中国的影响及研究成果

西洋音乐对中国的影响及研究成果

时间:2023-08-19 理论教育 版权反馈
【摘要】:音乐方面,中国也深受西洋影响。中俄外交时任用过的葡萄牙人徐日升就精通音律,将西方乐理传入了中国。他把弦音高低与声音高低的相和称为“和声”,以此为基准论述乐理。由此可见,康熙帝时已经有了研究西洋音乐以供中国参考的想法。除皇家研究以外,民间也有人对西洋音乐抱有兴趣。较之皇家的研究,这些研究可能更使西洋音乐真正走进了中国。

西洋音乐对中国的影响及研究成果

音乐方面,中国也深受西洋影响。今天我们去中国听音乐时,最能听出西方元素的就是洋琴。洋琴的音色并不怎么好听。根据史料记载,中国还对西洋音乐做过研究。康熙帝对音乐颇有兴趣,曾敕令编纂《御制律吕正义》,对历代音乐家关于中国乐理中的十二律吕,以及十二调之本黄钟之宫的争论下了定论。因为这时已有西洋人来华共同参与研究,所以《律吕正义·续编》当中还论及西方乐理知识。中俄外交时任用过的葡萄牙人徐日升就精通音律,将西方乐理传入了中国。他把弦音高低与声音高低的相和称为“和声”,以此为基准论述乐理。此后来到中国的意大利人德礼格也很精通音律。这两人的理论大体相同,并无二致。除阐述乐理之外,《律吕正义·续编》还详细记述了西洋音乐的记谱方法—从如何画横线到如何标记西洋音乐中的符号—可谓事无巨细。由此可见,康熙帝时已经有了研究西洋音乐以供中国参考的想法。除皇家研究以外,民间也有人对西洋音乐抱有兴趣。譬如著有《圣武记》的著名历史学家魏源。为研究西洋事务,魏源曾前往澳门。日本人学习洋务去长崎中国人则去澳门。魏源去澳门以后,在一个西洋人家里做客时,有一个眼神清澈的外国女孩为他弹奏了一首钢琴曲,令他叹服不已。他为此还作了一首长诗。可见,魏源是个很新潮的人。虽然我们不知道他的研究成果如何,但他确实深深为西洋音乐所折服。较之皇家的研究,这些研究可能更使西洋音乐真正走进了中国。不过,如今的中国音乐还是纯粹的中国音乐。究其原因,可能是中国这种古老的国家,即使研究外国事物,也只会将其内化成自己的东西。虽谓之研究,却也只停留在兴趣层面。

魏源(www.zuozong.com)

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈

相关推荐