《红楼梦》中华传统文化优秀

俏平儿情掩虾须镯　勇晴雯病补孔雀裘

清·曹雪芹《红楼梦·第五十二回》

话说贾母道：“正是这个了。上次我要说这话，我见你们大事多，如今又添出些事来，你们固然不敢抱怨，未免想着我只顾疼这些小孙子孙女儿们，就不体贴你们这当家人了。你既这么说出来，便好了。”因此时薛姨妈李婶娘都在座，邢夫人及尤氏等也都过来请安，还未过去，贾母因向王夫人等说道：“今日我才说这话，素日我不说：一则怕逞了凤丫头的脸，二则众人不服。今日你们都在这里，都是经过妯娌姑嫂的，还有他这么想得到的没有？”薛姨妈、李婶娘、尤氏齐笑说：“真个少有！别人不过是礼上的面情儿，实在他是真疼小姑子小叔子。就是老太太跟前，也是真孝顺。”贾母点头叹道：“我虽疼他，我又怕他太伶俐了，也不是好事。”凤姐儿忙笑道：“这话老祖宗说差了。世人都说：‘太伶俐聪明怕活不长。’世人都说，世人都信，独老祖宗不当说，不当信。老祖宗只有伶俐聪明过我十倍的，怎么如今这么福寿双全的？只怕我明儿还胜老祖宗一倍呢。我活一千岁后，等老祖宗归了西，我才死呢。”贾母笑道：“众人都死了，单剩咱们两个老妖精，有什么意思！”说的众人都笑了。

宝玉因惦记着晴雯等事，便先回园里来。到了屋中，药香满室，一人不见，只有晴雯独卧于炕上，脸上烧的飞红。又摸了一摸，只觉烫手，忙又向炉上将手烘暖，伸进被去摸了一摸身上，也是火热。因说道：“别人去了也罢，麝月秋纹也这么无情，各自去了？”晴雯道：“秋纹是我撵了他去吃饭了，麝月是方才平儿来找他出去了，两个人鬼鬼祟祟的，不知说什么。必是说我病了不出去。”宝玉道：“平儿不是那样人。况且他并不知你病特来瞧你，想来一定是找麝月来说话，偶然见你病了，随口说特瞧你的病，这也是人情乖觉取和儿的常事。便不出去，有不是，与他何干？你们素日又好，断不肯为这无干的事伤和气。”晴雯道：“这话也是，只是疑他为什么忽然又瞒起我来？”宝玉笑道：“等我从后门出去，到那窗户根下听听说些什么，来告诉你。”

说着，果从后门出去至窗下，潜听麝月悄悄问道：“你怎么就得了的？”平儿道：“那日彼时洗手时不见了，二奶奶就不许吵嚷；出了园子，即刻就传给园里各处的妈妈们，小心访查。我们只疑惑邢姑娘的丫头，本来又穷，只怕小孩子家没见过，拿起来是有的，再不料定是你们这里的。幸而二奶奶没有在屋里，你们这里的宋妈去了，拿着这支镯子，说是小丫头坠儿偷起来的，被他看见，来回二奶奶的。我赶忙接了镯子。想了一想：宝玉是偏在你们身上留心用意、争胜要强的，那一年有个良儿偷玉，刚冷了这二年，闲时还常有人提起来趁愿；这会子又跑出一个偷金子的来了，而且更偷到街坊家去了！偏是他这么着，偏是他的人打嘴。所以我倒忙叮咛宋妈千万别告诉宝玉，只当没有这事，总别和一个人提起。第二件，老太太、太太听了生气。三则袭人和你们也不好看。所以我回二奶奶只说：‘我往大奶奶那里去来着，谁知镯子褪了口，丢在草根底下，雪深了没看见。今儿雪化尽了，黄澄澄的映着日头，还在那里呢，我就拣了起来。’二奶奶也就信了，所以我来告诉你们。你们以后防着他些，别使唤他到别处去。等袭人回来，你们商议着，变个法子打发出去就完了。”麝月道：“这小娼妇也见过些东西，怎么这么眼浅？”平儿道：“究竟这镯子能多重！原是二奶奶的，说这叫做‘虾须镯’，倒是这颗珠子重了。晴雯那蹄子是块爆炭，要告诉了他，他是忍不住的，一时气上来，或打或骂，依旧嚷出来，所以单告诉你留心就是了。”说着，便作辞而去。

宝玉听了，又喜又气又叹：喜的是平儿竟能体帖自己的心；气的是坠儿小窃；叹的是坠儿那样伶俐，做出这丑事来。因而回至房中，把平儿之话一长一短告诉了晴雯，又说：“他说你是个要强的，如今病了，听了这话，越发要添病的，等好了再告诉你。”晴雯听了，果然气的蛾眉倒蹙，凤眼圆睁，即时就叫坠儿。宝玉忙劝道：“这一喊出来，岂不辜负了平儿待你我的心呢？不如领他这个情，过后打发他出去就完了。”晴雯道：“虽如此说，只是这气如何忍得住？”宝玉道：“这有什么气的？你只养病就是了。”

晴雯服了药，至晚间又服了二和，夜间虽有些汗，还未见效，仍是发烧头疼鼻塞声重。次日，王太医又来诊视，另加减汤剂。虽然稍减了烧，仍是头疼。宝玉便命麝月取鼻烟来：“给他闻些，痛打几个嚏喷就通快了。”麝月果真去取了一个金镶双金星玻璃小扁盒儿来递给宝玉。宝玉便揭开盒盖，里面是个西洋珐琅的黄发赤身女子，两肋又有肉翅，里面盛着些真正上等洋烟。晴雯只顾看画儿，宝玉道：“闻些，走了气就不好了。”睛雯听说，忙用指甲挑了些抽入鼻中。不见怎么，便又多多挑了些抽入。忽觉鼻中一股酸辣，透入囟门，接连打了五六个嚏喷，眼泪鼻涕登时齐流。晴雯忙收了盒子，笑道：“了不得，辣！快拿纸来。”早有小丫头子递过一搭子细纸，晴雯便一张一张的拿来醒鼻子。宝玉笑问：“如何？”晴雯笑道：“果然通快些。只是太阳还疼。”宝玉笑道：“越发尽用西洋药治一治，只怕就好了。”说着，便命麝月：“往二奶奶要去，就说我说了，姐姐那里常有那西洋贴头疼的膏子药，叫做‘依佛哪’，找寻一点儿。”麝月答应去了，半日，果然拿了半节来。便去找了一块红缎子角儿，铰了两块指顶大的圆式，将那药烤和了，用簪挺摊上。晴雯自拿着一面靶儿镜子贴在两太阳上。麝月笑道：“病的蓬头鬼一样，如今贴了这个，倒俏皮了！二奶奶贴惯了，倒不大显。”说毕，又问宝玉道：“二奶奶说了：明儿是舅老爷的生日，太太说了叫你去呢。明儿穿什么衣裳？今儿晚上好打点齐备了，省的明儿早起费手。”宝玉道：“什么顺手就是什么罢了。一年闹生日也闹不清。”说着，便起身出房，往惜春屋里去看画儿。

【品悟赏析】

《红楼梦》，中国古代章回体长篇小说，又名《石头记》《金陵十二钗》等，前八十回是清代作家曹雪芹所著，通行本后四十回为高鹗所续。《红楼梦》版本可分为120回“程本”和80回“脂本”两大系统。程本为程伟元排印的印刷本，脂本为脂砚斋在不同时期抄评的早期手抄本。脂本是程本的底本。

小说结构严密精巧，“大旨谈情，实录其事”，常常用“草蛇灰线、伏延千里”的写法，新鲜别致；以贾、史、王、薛四大家族的兴衰为背景，以贾宝玉、林黛玉的爱情故事为主线，描绘了一批举止见识出于须眉之上的闺阁佳人的人生百态，展现了真正的人性美和悲剧美。

《红楼梦》作为中国古典小说的巅峰之作，它是中国封建社会的百科全书，传统文化的集大成者。它处处皆美：

诗词，让人口齿噙香。

如《葬花辞》“花谢花飞花满天，红消香断有谁怜？游丝软系飘春榭，落絮轻沾扑绣帘……一年三百六十日，风刀霜剑严相逼；明媚鲜妍能几时，一朝漂泊难寻觅……昨宵庭外悲歌发，知是花魂与鸟魂？花魂鸟魂总难留，鸟自无言花自羞；愿侬此日生双翼，随花飞到天尽头。天尽头，何处有香丘……尔今死去侬收葬，未卜侬身何日丧？侬今葬花人笑痴，他年葬侬知是谁？试看春残花渐落，便是红颜老死时；一朝春尽红颜老，花落人亡两不知！”此诗想象奇特，画面凄清，情调忧伤，情感浓烈，非常符合林黛玉的人物形象和处境，黛玉在冷酷现实的摧残下，她迷茫于生与死、爱与恨复杂的斗争中所。这首诗不仅仅是林黛玉身世遭遇的象征，更是整部小说所有女子的结局归处，是通篇之大关节！

又如《秋窗风雨夕》“秋花惨淡秋草黄，耿耿秋灯秋夜长。已觉秋窗秋不尽，那堪风雨助凄凉！助秋风雨来何速？惊破秋窗秋梦绿。抱得秋情不忍眠，自向秋屏移泪烛。泪烛摇摇爇短檠，牵愁照恨动离情。谁家秋院无风入？何处秋窗无雨声？罗衾不奈秋风力，残漏声催秋雨急。连宵霢霢复飕飕，灯前似伴离人泣。寒烟小院转萧条，疏竹虚窗时滴沥。不知风雨几时休，已教泪洒窗纱湿。”这首诗连用十五个秋的意象，是中国历代写秋诗词之最，情景交融，景为情设，情因景生，把林黛玉的满怀愁绪和无边伤感，写的淋漓尽致。

再如《芙蓉女儿诔》《咏白海棠》《螃蟹诗》等等，诗文按照人物形象的特征抒发情感，一丝不差，但又可以独立成篇，显现了曹雪芹超乎常人的写作技巧。(www.zuozong.com)

对联，让人心旷神怡。

如：“烟霞闲骨格，泉石野生涯”“绕堤柳借三篙翠，隔岸花分一脉香”“嫩寒锁梦因春冷，芳气袭人是酒香”“假作真时真亦假，无为有处有还无”“世事洞明皆学问，人情练达即文章”“厚地高天，堪叹古今情不尽。痴男怨女，可怜风月债难偿。”“麝兰芳霭斜阳院，杜若香飘明月洲”“花影不离身左右，鸟声只在耳东西”“芙蓉影破归兰桨，菱藕香深泻竹桥”“亭亭玉树临风立，冉冉香莲带露开”，对仗工整，俊雅高致，不落俗套，气韵万千！

名称，让人回味无穷。

如：林黛玉、薛宝钗、秦可卿、史湘云、王熙凤、林如海、邢岫烟、蒋玉函、柳湘莲、薛宝琴、甄士隐、林红玉、白玉钏、黄金莺、晴雯、紫鹃、雪雁、麝月、入画、司棋、秋纹、茗烟、翠缕、香菱、芳官、袭人、茜雪、抱琴、妙玉、碧痕、绮霞、侍书、春纤……这些人物名字或依据人物形象和性格设定而取名，如“紫鹃”“金鸳鸯”；或依据人物结局暗示而取名，如“林黛玉（判词暗示--玉带林中挂）”“薛宝钗（判词暗示——金簪雪里埋）”“史湘云（判词暗示——湘江水逝楚云飞）”“晴雯（判词暗示——彩云易散、霁月难逢）”；或根据人物关系取名，如贾府四小姐的丫鬟分别以琴棋书画命名，为“抱琴、司棋、侍书、入画”；或是依据典故而来，如“花袭人（花气袭人知昼暖）”。整部小说的人物名字清新雅致，无一不透露着曹雪芹的天才构思，这在中国文学史上也是绝无仅有的。

又如亭台楼阁的名字，怡红院、潇湘馆、衡芜苑、秋爽斋稻香村、藕香榭、紫菱洲、滴翠亭凹晶馆、凸碧堂、芦雪庵、栊翠庵暖香坞、沁芳闸等，真是诗情画意！

甚至连大观园众人因联诗所取别号也是极其风雅：林黛玉——潇湘妃子；薛宝钗——蘅芜君；贾宝玉——怡红公子；贾探春——蕉下客；史湘云——枕霞旧友；李纨——稻香老农；贾迎春——菱洲；贾惜春——藕榭。

小说中的器具、饮食、衣物也极具艺术美：枫露茶、碧粳粥、软烟罗、蝉翼纱、霞影纱、雀金裘、凫靥裘、绿玉斗、红麝串、芙蓉簟、玛瑙枕、玫瑰清露、木樨清露、藕粉桂花糖糕、松瓤鹅油卷等。

情节，让人感慨万千。

如“黛玉葬花”“宝钗扑蝶”“湘云醉卧”“平儿行权”“凤姐泼醋”“晴雯撕扇”“迎春穿花”“探春理家”“宝玉挨打”“雪景联诗”“宝琴捧梅”“共读西厢”等都是中国小说史上完美细腻、场面宏大、妙心独运的好故事！

人物形象，让人见之忘俗。

如林黛玉“两弯似蹙非蹙笼烟眉，一双似喜非喜含情目。态生两靥之愁，娇袭一身之病。泪光点点，娇喘微微。闲静似娇花照水，行动如弱柳扶风。心较比干多一窍，病如西子胜三分”；贾宝玉“头上戴着束发嵌宝紫金冠，齐眉勒着二龙抢珠金抹额，穿一件二色金百蝶穿花大红箭袖，束着五彩丝攒花结长穗宫绦，外罩石青起花八团倭锻排穗褂，蹬着青缎粉底小朝靴。面若中秋之月，色如春晓之花，鬓若刀裁，眉如墨画，鼻如悬胆，睛若秋波。虽怒时而似笑，即瞋视而有情”；薛宝钗“肌骨莹润，举止娴雅。品格端方，容貌丰美。唇不点而红、眉不画而翠，脸若银盆，眼如水杏。”北静王“头上戴着净白簪缨银翅王帽，穿着江牙海水五爪龙白蟒袍，系着碧玉红鞓带，面如美玉，目似明星，真好秀丽人物。”人物形象各具风情，辨识度极高！

《红楼梦》的每个瞬间都让人陶醉！清代有学者这样评价《红楼梦》：作者无所不知，上自诗词文赋、琴理画趣，下至医卜星象、弹棋唱曲、叶戏陆博诸杂技，言来悉中肯綮。想八斗之才又被曹家独得。全部一百二十回书，吾以三字概之：曰新、曰真、曰文。

周汝昌先生曾说，《红楼梦》的主要人物形象有一个共通点，就是“体贴”二字。这两字说尽了这部小说的不同寻常和伟大之处，《红楼梦》大致谈情，这个情不仅仅是男女之情，更为重要的是曹雪芹的悲天悯人的情怀。我们通过这篇选文来欣赏《红楼梦》“体贴”的艺术特色，以窥这部小说之伟大。